From 6ee68de0544a28183e1b2f7b9225ec70f66db491 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: kozel Date: Thu, 20 Aug 2026 21:30:38 +0200 Subject: [PATCH] Update README.md --- README.md | 284 +++++++++++++++++++++++++++--------------------------- 1 file changed, 144 insertions(+), 140 deletions(-) diff --git a/README.md b/README.md index 06fa23e..2b2b247 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -1,70 +1,70 @@ -# Můj Desk Setup (2026) – Control Center +# My Desk Setup (2026) – Control Center -> místo, kde se řídí homelab, píše kód, hraje… a občas ladí život :smiling_imp: +> where the homelab is managed, code is written, games are played… and life gets fine-tuned every now and then :smiling_imp: --- -## Monitory (Triple 27" Setup) +## Monitors (Triple 27" Setup) -### :blue_square: Levý monitor +### :blue_square: Left Monitor - **HP 27" Curved Monitor (FHD, VA, 60Hz)** -- rozlišení: 1920×1080 -- panel: VA (lepší kontrast než IPS) -- zakřivení: cca 1800R +- resolution: 1920×1080 +- panel: VA (better contrast than IPS) +- curvature: approx. 1800R -Použití: +Usage: - monitoring - file manager -- sekundární aplikace +- secondary apps --- -### :yellow_square: Prostřední monitor (MAIN) +### :yellow_square: Middle Monitor (MAIN) - **Samsung C27F390F 27" Curved** -- rozlišení: 1920×1080 (Full HD) +- resolution: 1920×1080 (Full HD) - panel: VA -- obnovovací frekvence: 60Hz -- zakřivení: 1800R -- technologie: AMD FreeSync +- refresh rate: 60Hz +- curvature: 1800R +- technology: AMD FreeSync -Použití: -- hlavní workspace -- terminál, coding, správa serverů +Usage: +- main workspace +- terminal, coding, server management --- -### :green_square: Pravý monitor +### :green_square: Right Monitor - **HP 27" Curved Monitor (FHD, VA, 60Hz)** -- stejné parametry jako levý +- same specs as the left one -Použití: +Usage: - Discord -- dashboardy -- služby +- dashboards +- services --- -> Triple setup = víc oken než mentální stability :smile: +> Triple setup = more windows than mental stability :smile: --- -## :green_apple: Apple Zóna +## :green_apple: Apple Zone ### :computer: Apple MacBook Pro 15" (2019) -- CPU: Intel Core i9-9880H (6-core, 9th gen) +- CPU: Intel Core i9-9880H (8-core, 9th gen) - GPU: AMD Radeon Pro 560X + Intel UHD 630 - RAM: 16GB DDR4 - SSD: 512GB -- OS: MacOS Monterey 12.7.6 -- displej: +- OS: macOS Monterey 12.7.6 +- display: - 15.4" Retina - - rozlišení: 2880×1800 + - resolution: 2880×1800 - True Tone, P3 wide color -Použití: -- mobilní práce +Usage: +- mobile work - Apple ecosystem -- remote access do homelabu +- remote access to homelab --- @@ -74,11 +74,11 @@ Použití: - GPU: ASUS ROG STRIX RX 570 4GB - SSD: 256GB SATA - :zap: Pixlas mod (custom power mod by Kozel) -- OS: MacOS Monterey 12.7.6 +- OS: macOS Monterey 12.7.6 -Použití: -- macOS přes OCLP -- experimenty +Usage: +- macOS via OCLP +- experiments - legacy Apple playground --- @@ -86,38 +86,38 @@ Použití: ## Gaming PC (Main Workhorse) - CPU: AMD Ryzen 5 5600X (6C/12T) -- GPU: AMD Radeon RX 6700 XT 11GB +- GPU: AMD Radeon RX 6700 XT 12GB - RAM: 32GB DDR4 3200MHz CL16 - MB: ASUS Prime B550-Plus - SSD: 256GB NVMe SSD (WD Blue) + 4x1TB WD Blue HDD (software MDADM RAID) - OS: Linux (CachyOS / KDE Plasma) -Použití: +Usage: - gaming -- práce +- work - multitasking -- správa infrastruktury +- infrastructure management --- ## :loud_sound: Audio & Voice -### :loud_sound: Reproduktory +### :loud_sound: Speakers - **Fenda F&D F55X 2.1 Speaker System** - - subwoofer + 2 satelity - - solidní basy na svou cenu + - subwoofer + 2 satellites + - solid bass for the price --- -### :headphones: Sluchátka +### :headphones: Headphones - **Superlux HD-662 EVO** - - uzavřená konstrukce - - dobrá izolace - - ideální na dlouhé sessions + - closed-back design + - good isolation + - ideal for long sessions --- -### :microphone: Mikrofon +### :microphone: Microphone - **Blue Snowball Ice (USB Microphone)** - cardioid pattern - plug & play @@ -125,31 +125,31 @@ Použití: --- -## :guitar: Hudební Setup +## :guitar: Music Setup -### :guitar: Kytara +### :guitar: Guitar - **Harley Benton Pro Series Electric Guitar** - 2× humbucker - - tremolo systém + - tremolo system --- -### :loud_sound: Kombo +### :loud_sound: Amp - **Harley Benton HB-80R** - - 80W kombo - - analog zvuk - - žádný fake simulace :smirk: + - 80W combo amp + - analog sound + - no fake simulations :smirk: --- -## :video_game: Konzole +## :video_game: Consoles - :red_circle: **Nintendo Switch 1 OLED (modchip – Atmosphere)** - :white_circle: **Nintendo Switch 2 LCD** -Použití: +Usage: - handheld gaming -- relax +- relaxing --- @@ -157,56 +157,58 @@ Použití: - :green_square: **Raspberry Pi 5 8GB Overclocked to 3GHz** -Použití: -- různé experimenty na ARM architektuře +Usage: +- various ARM architecture experiments --- -## :printer: 3D Tisk +## :printer: 3D Printing - :printer: **Creality Ender 3 V3 SE** - firmware: Klipper - - remote control přes Mainsail - - high detail tisk (0.2mm nozzle ready) + - remote control via Mainsail + - high detail printing (0.2mm nozzle ready) - :green_square: **Custom Raspberry Pi printing server (by Tušilovec)** - - relátka (GPIO control) + - relays (GPIO control) - automation Software: - Klipper - Mainsail -Použití: -- prototypy +Usage: +- prototypes - tuning - nerd stuff --- -## :receipt: Shrnutí +## :receipt: Summary - :heavy_check_mark: triple 27" setup - :heavy_check_mark: Apple + Linux combo - :heavy_check_mark: gaming + homelab control -- :heavy_check_mark: audio + hudba + tisk -- :heavy_check_mark: automation přes Raspberry Pi +- :heavy_check_mark: audio + music + printing +- :heavy_check_mark: automation via Raspberry Pi --- -> Cable management? kompromis. -> Výkon? overkill. -> Setup? absolutní kontrola. :sunglasses: +> Cable management? a compromise. +> Performance? overkill. +> Setup? total control. :sunglasses: + + ![Behold my setup.](setup.png) --- --- --- -# Můj Homelab Rack (2026 Edition) +# My Homelab Rack (2026 Edition) -> Ano, topí to. -> Ano, hučí to. -> Ano, stálo to za to. :smiling_imp: +> Yes, it generates heat. +> Yes, it hums. +> Yes, it was totally worth it. :smiling_imp: --- @@ -214,9 +216,9 @@ Použití: ### :globe_with_meridians: Router - :blue_square: **Mikrotik RB750Gr3 (hEX)** - - hlavní router celé sítě - - NAT, firewall, routing, VLANy - - malý nenápadný král celé infrastruktury + - main router for the entire network + - NAT, firewall, routing, VLANs + - small, inconspicuous king of the whole infrastructure --- @@ -224,11 +226,11 @@ Použití: - **Apple Mac Mini (2011)** - :floppy_disk: 16GB RAM (DDR3) - :zap: 256GB SSD - - :test_tube: MacOS Monterey 12.7.6 přes OCLP + - :test_tube: macOS Monterey 12.7.6 via OCLP -Použití: -- testování macOS na unsupported HW -- Apple experimenty +Usage: +- testing macOS on unsupported HW +- Apple experiments - debugging OCLP madness --- @@ -237,38 +239,38 @@ Použití: - :yellow_square: **Mikrotik CSS326-24G-2S+RM** - 24× Gigabit Ethernet - 2× SFP+ - - hlavní switch racku + - main rack switch --- ### :jigsaw: Patch Panel - :electric_plug: **24-port Patch Panel (keystone)** - structured cabling - - konečně něco, co vypadá profesionálně :smile: + - finally something that looks professional :smile: --- ### :repeat: Secondary Switch - :red_square: **Cisco Catalyst 3750G** - enterprise dinosaur :t_rex: - - rozšíření portů - - L3 capabilities (kdyby bylo potřeba) + - port expansion + - L3 capabilities (if ever needed) --- -## :package: Storage / Misc Zóna +## :package: Storage / Misc Zone ### :cd: Disk Graveyard -- random HDD různých kapacit -- testování / zálohy / bordel -- klasická “někdy se to bude hodit” sekce +- random HDDs of various capacities +- testing / backups / mess +- classic "it might come in handy someday" section --- ### :bricks: Disk Shelf - :brown_square: **HP StorageWorks MSA50** - SAS disk enclosure - - momentálně idle (čeká na comeback) + - currently idle (waiting for a comeback) --- @@ -276,31 +278,31 @@ Použití: --- -### :robot: AI Server (budoucnost) +### :robot: AI Server (future) - :blue_square: **Dell PowerEdge T620** - CPU: 2× Intel Xeon E5-2697 v2 (Ivy Bridge-EP, 12C/24T each) - RAM: 32GB DDR3 ECC Registered - GPU: NVIDIA GTX 1050 Ti - - disky: nějaké SATA + - drives: some SATAs -Použití: -- :robot: AI / LLM experimenty (plán) +Usage: +- :robot: AI / LLM experiments (planned) - GPU compute -- budoucí bestie +- future beast --- ### :floppy_disk: Backup NAS - :green_square: **Synology RS2212+** - RAM: 4GB DDR3 - - disky: + - drives: - 4× 3TB - 4× 1TB - RAID: SHR2 -Použití: -- :repeat: zálohy hlavního NASu -- :bricks: redundance (protože data jsou svatý) +Usage: +- :repeat: main NAS backups +- :bricks: redundancy (because data is sacred) --- @@ -308,18 +310,18 @@ Použití: - :black_large_square: **Dell PowerEdge R720** - CPU: 2× Xeon E5-2690 v2 (10C/20T each) - RAM: 118GB DDR3 ECC Registered (~1600 MHz) - - disky: + - drives: - 320GB SATA - 940GB SAS - OS: Proxmox VE 9.1.5 - - Aktuálně nevyužitý + - Currently unused --- ### :skull: Dead / Idle Server - :black_large_square: **HP ProLiant DL360p Gen8** - - aktuálně vykuchaný - - čeká na resurrection arc + - currently gutted + - waiting for its resurrection arc --- @@ -335,10 +337,10 @@ Použití: - 3× 500GB SATA RAID-5 (Backup-LXC-VM) - OS: Proxmox VE 9.2.10 -Použití: -- hlavní VM host -- :brain: core infrastruktura -- :gear: production služby +Usage: +- main VM host +- :brain: core infrastructure +- :gear: production services --- @@ -346,8 +348,8 @@ Použití: - :black_large_square: **Dell PowerEdge R420** - CPU: Xeon E5-2430L v2 (low power) - RAM: 24GB DDR3 ECC - - disk: 1TB SATA - - aktuálně nevyužitý + - drive: 1TB SATA + - currently unused --- @@ -355,8 +357,8 @@ Použití: - :black_large_square: **Dell PowerEdge R620** - CPU: 2× Xeon E5-2630L v2 - RAM: 96GB DDR3 ECC Registered - - storage: aktuálně nic - - aktuálně nevyužitý + - storage: currently empty + - currently unused --- @@ -368,10 +370,10 @@ Použití: - 9× 4TB Dell Certified SAS - RAID 6 -Použití: -- :file_cabinet: hlavní datové úložiště -- :package: velké objemy dat -- :repeat: sdílení přes síť +Usage: +- :file_cabinet: main data storage +- :package: high volume data +- :repeat: network sharing --- @@ -379,8 +381,8 @@ Použití: ### :battery: UPS - :red_square: **APC Smart-UPS RT 2000** - - ochrana proti výpadkům - - drží celý tenhle cirkus při životě + - power outage protection + - keeps this whole circus alive --- @@ -394,9 +396,9 @@ Použití: - 250GB SATA SSD - 512GB WD NVMe -Použití: -- :technologist: práce -- :video_game: občasný compute +Usage: +- :technologist: work +- :video_game: occasional compute - :test_tube: testing --- @@ -409,9 +411,9 @@ Použití: - 120GB SATA - 1TB SATA -Použití: +Usage: - :floppy_disk: Proxmox Backup Server -- aktuálně idle +- currently idle --- @@ -419,33 +421,35 @@ Použití: - **Dell Precision Rack 7910** - CPU: 2× Xeon E5-2697 v3 (Haswell-EP) - RAM: 64GB DDR4 ECC - - storage: nějaké disky + - storage: some drives -Použití: -- zatím nevyužito -- potenciál na absolutní peklo :fire: +Usage: +- unused for now +- potential for absolute mayhem :fire: --- -# :brain: Co na tom běží? -- :penguin: Linux everywhere (Debian, Proxmox, experimenty) +# :brain: What runs on it? +- :penguin: Linux everywhere (Debian, Proxmox, experiments) - :whale: Docker -- Virtualizace (KVM / Proxmox) -- :satellite: síťové služby -- :repeat: backup systémy +- Virtualization (KVM / Proxmox) +- :satellite: network services +- :repeat: backup systems - :coin: crypto node - :robot: AI (soon™) --- -# :receipt: Shrnutí -- :heavy_check_mark: vlastní mini datacentrum -- :heavy_check_mark: enterprise HW doma -- :heavy_check_mark: totální kontrola nad daty -- :heavy_check_mark: ideální playground na skill building -- :x: účet za elektřinu radši neřešit :skull: +# :receipt: Summary +- :heavy_check_mark: personal mini data center +- :heavy_check_mark: enterprise HW at home +- :heavy_check_mark: absolute control over data +- :heavy_check_mark: ideal playground for skill building +- :x: electricity bill is better left ignored :skull: --- -> "Proč to mám?" -> Protože můžu. \ No newline at end of file +> "Why do I have it?" +> Because I can. + + ![Behold my homelab.](homelab.png) \ No newline at end of file